Giussani, Luigi. La verità nasce dalla carne. A cura di Julián Carrón. Cristianesimo alla prova, 3. Milano: BUR Rizzoli, 2019.

La verità nasce dalla carne
Carrón Julián  Curatore e Prefatore
Giussani Luigi  Autore

BUR Italiano 2019 Pagine: 304

Ultimo aggiornamento
05/06/2025


Giussani, Luigi. La verità nasce dalla carne. A cura di Julián Carrón. Cristianesimo alla prova, 3. Milano: BUR Rizzoli, 2019.



Full Text

Storia Editoriale

Terzo volume della nuova serie “Cristianesimo alla prova” in cui sono riprodotte le lezioni, i dialoghi e le omelie dell’Autore durante gli Esercizi spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione.

Come si legge nell’ampia Nota editoriale, i testi sono stati redatti a partire da trascrizioni di registrazioni. Questo metodo si è reso necessario per il fatto che Giussani ha svolto lungo il corso della sua vita un’instancabile attività educativa, è accaduto quindi che gran parte del suo pensiero si sia comunicato attraverso la ricchezza e il ritmo di un discorso orale e sia giunto a noi mediante registrazioni audio e video conservate presso l’Archivio della Fraternità di Comunione e Liberazione a Milano.
I testi raccolti nel presente volume sono stati elaborati attenendosi ai criteri formulati a suo tempo dallo stesso Giussani: fedeltà ai discorsi nella forma in cui sono stati pronunciati; rispetto della natura dei discorsi (in relazione all’occasione in cui sono stati pronunciati); minime variazioni per favorire la resa scritta di un pensiero comunicato oralmente (cfr. p. 6).

Apre il volume la prefazione di Julián Carrón dal titolo “Un cuore dentro tutte le cose” (pp. I-XXI). 

Gli scritti proposti coprono un arco di tempo di tre anni: dal 1988 al 1990.
Ogni parte è introdotta da una breve nota storica a cura dei redattori, in corsivo nel testo.

La prima parte, “Vivere con gioia la terra del Mistero: 1988” (pp. 7-88), riporta gli Esercizi della Fraternità che ebbero luogo a Rimini dal 26 al 28 febbraio 1988. 
A breve distanza dagli Esercizi, fu editato un libretto pro manuscripto destinato alla circolazione interna al Movimento: [Vivere con gioia la terra del mistero]: Esercizi Spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione: Appunti dalle meditazioni). In esso sono riportate le sintesi delle lezioni tenute dall’Autore.
L’“Introduzione: venerdì 26 febbraio, sera” e l’“Omelia alla liturgia del I sabato di Quaresima ”(1988, pp. 3-8; titolo errato, si tratta dell’“Omelia alla liturgia del I venerdì di Quaresima”) corrispondono a parte delle pagine 11-19 del volume BUR (2019).
La “Prima lezione” tenuta il sabato mattina (1988, pp. 13-27) corrisponde a parte del testo “Appassionati a Cristo” (2019, pp. 24-45).
La “Seconda lezione”, svoltasi il sabato pomeriggio (1988, pp. 29-40), corrisponde a parte di “La vita come comunione” (2019, pp. 46-68).
Segue il testo intitolato “Omelia alla liturgia del I venerdì di Quaresima” alla Santa Messa (1988, pp. 41-42, titolo errato, si tratta dell’“Omelia alla liturgia del I sabato di Quaresima”; BUR, 2019, pp. 68-70). 
La “Terza lezione: domenica 28 febbraio, mattina” (1988, 43-51) corrisponde a parte del capitolo “Una continua sorgente di aiuto” (2019, pp. 73-85). 
Nella nuova pubblicazione BUR, 2019, sono stati corretti i refusi presenti nel testo del 1988. Segue l’“Omelia alla liturgia della I domenica di Quaresima” (BUR, 2019, pp. 85-87; “Omelia alla liturgia della I domenica di Quaresima”, 1988, pp. 53-55).

Sono invece testi inediti le parti intitolate “Introduzione alle Lodi” (BUR, 2019, p. 20 e p. 72) e i brevi paragrafi “Avvisi” (2019, p. 19, p. 71, p. 88).

La seconda parte, “Occorre soffrire perché la verità non si cristallizzi in dottrina, ma nasca dalla carne: 1989” (pp. 89-173), riporta gli Esercizi svoltisi a Rimini dal 28 al 30 aprile 1989. 
Una sintesi delle lezioni fu pubblicata quello stesso anno in un libretto pro manuscripto destinato alla circolazione interna al Movimento: [Occorre soffrire perché la verità non si cristallizzi in dottrina ma nasca dalla carne]: Esercizi Spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione: Appunti dalle meditazioni. TIEMME, 1989).
L’“Introduzione: venerdì 28 aprile, sera” e l’“Omelia” (1989, pp. 7-12) corrispondono a parte dei testi “Introduzione” e “Omelia” (BUR, 2019, pp. 93-100).
Il capitolo “Prima lezione: sabato 29 aprile mattina” (1989, pp. 15-28) propone in forma sintetica i testi pubblicati nel presente volume con i titoli “Introduzione alle Lodi” e “Chiamati a vivere nell’istante” (BUR, 2019, pp. 102-131).
La “Seconda lezione: sabato 29 aprile, pomeriggio” (1989, pp. 29-42) è la sintesi di quanto detto il sabato pomeriggio e corrisponde a parte del capitolo “La risposta all’amore ricevuto” (2019, pp. 132-157). Segue l’“Omelia alla S. Messa” (1989, pp. 43-44; “Omelia” in BUR, 2019, pp. 157-159). 
La “Terza lezione: domenica 30 aprile, mattino” (1989, pp. 47-52) è la sintesi di quanto detto la domenica mattina e corrisponde a parte del capitolo “La nostra strada” (2019, pp. 160-172).

Sono inediti i testi “Avvisi” (2019, pp. 100-101, p. 159, p. 172). 

La terza parte, “Guardare Cristo: 1990” (pp. 175-248), riporta gli Esercizi svoltisi a Rimini dal 23 al 25 febbraio 1990. 
Una versione sintetica di quanto detto durante le lezioni fu pubblicata quello stesso anno nel libretto pro manuscripto destinato alla circolazione interna al Movimento: [Guardare Cristo]: Esercizi Spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione: Appunti dalle meditazioni (supplemento a CL-Litterae Communionis, 4, 1990).
Il capitolo “Introduzione: venerdì 23 febbraio, sera” (1990, pp. 5-6) propone in forma sintetica il testo edito nel presente volume con il titolo “Introduzione” (BUR, 2019, pp. 179-181). 
La “Prima lezione: sabato 24 febbraio, mattina” (pp. 9-23) corrisponde a parte del testo “Il Mistero entrato nella storia” (2019, pp. 184-207).
La “Seconda lezione: sabato 25, pomeriggio” (pp. 25-40) è la sintesi di quanto detto il sabato pomeriggio e corrisponde a parte del capitolo “Il metodo dell’elezione” (2019, pp. 209-245).
La “Terza lezione: domenica 26, mattina” (pp. 43-50) è la sintesi di quanto detto la domenica e corrisponde a parte del capitolo “La gloria di Cristo” (2018, pp. 254-267).

Sono, invece, testi inediti i paragrafi “Angelus”, “Omelia” e “Avvisi” (BUR, 2019, pp. 182-183, p. 208, pp. 245-248).

Il volume si chiude con le “Fonti” (p. 249), gli “Indici” (pp. 251-271) e il “Sommario” (pp. 273-275). [P. M.]

Sintesi Dei Contenuti

1988
Vivere con gioia la terra del mistero
Appassionati a Cristo. La prima caratteristica dell’uomo nuovo che aderisce a Cristo è la passione per la missione perché nel mondo manca il riconoscimento di Cristo: ognuno di noi, infatti, sarà giudicato dalla testimonianza che avrà dato a Lui e al fatto che la vita non può raggiungere il suo destino, se non seguendoLo. Attraverso il Battesimo è Cristo che ci ha segnati con un segno indelebile e la nostra vita – il mangiare, il bere, il vegliare, il dormire, il vivere, il morire – ha solo questo scopo: lo struggimento per la gloria di Cristo. La nostra debolezza non è obiezione perché il mio cambiamento e il cambiamento del mondo sono legati unicamente a questa nostra passione per Lui e alla passione per la missione. 

La vita come comunione. La missione della Chiesa è quella di rendere il mondo più umano possibile e il mondo diventerà più umano solo se nei rapporti si introdurrà la dinamica di rapporto tra Cristo e l’uomo che è misericordia. I passaggi di questa dinamica sono tre: il primo fra tutti è la carità, che è il riconoscere la presenza di Cristo e desiderare di appartenerGli, perché è dalla coscienza di questa appartenenza che deriva una modulazione diversa del pensare e dell’agire. Il secondo è la koinonia - legge complessiva di questa appartenenza -, cioè la tendenza a mettere tutto in comune, beni materiali e beni spirituali, perché si ha in comune il riconoscimento di Cristo che è il senso della vita. Infine, questo amore ci rende creatori di opere, costruttori, cioè, di un pezzo di umanità nuova. Tutte queste cose si radicano nel vivere quotidiano.

Una continua sorgente di aiuto. Il grande corpo misterioso di Cristo ci tocca attraverso la nostra compagnia. Per questo motivo la vita del nostro Movimento deve essere per noi punto di riferimento, esempio di giudizio sulla vita e sul mondo.

 

1989
Occorre soffrire perché la verità non si cristallizzi in dottrina, ma nasca dalla carne
Chiamati a vivere l’istante. Nella nostra riflessione ci sono tre elementi che possono aiutarci a prendere coscienza di noi stessi e della realtà. Innanzitutto, deve dominare in noi la coscienza della nostra creaturalità: la nostra vita è eletta, tirata fuori dal nulla, momento per momento, per un compito, per una missione. Il cuore di questa missione è uguale per tutti: siamo stati fatti per Cristo. Tutto è in funzione di Lui e l’uomo, per evitare il niente, deve vivere la memoria, che è coscienza della Sua presenza. Per aderire a Cristo occorre farlo penetrare nella nostra carne, occorre quindi che iniziamo a concepire, sentire e giudicare con la memoria di questa Presenza, con negli occhi questa Presenza. 

La risposta all’amore ricevuto. Alla nostra incapacità esistenziale ha risposto l’amore di Dio, dunque la nostra è solamente risposta a una risposta, cioè a questo amore ricevuto. Da questa Sua iniziativa nasce una strana posizione, che sconvolge la logica di qualsiasi moralismo. Infatti la questione fondamentale non è la perfezione misurabile della nostra esistenza, ma il riconoscere nel fondo del cuore la Sua presenza. Come è stato con Pietro, che era un povero peccatore come tutti, che Lo aveva tradito, ma che Gli voleva bene e non poteva non dire: «Signore, Tu sai tutto, Tu sai che Ti voglio bene». Per questo il Signore affidò a lui la Sua testimonianza nel mondo: è con uomini così che Egli costruisce il Suo regno. Quanto più io vivo la memoria di questa Presenza, quanto più io Lo riconosco, tanto più l’agire del mio soggetto ha come movente la Sua imitazione. La carità è il rapporto che il mio soggetto stabilisce e vive per il movente stesso per cui Cristo si muove che è l’amore all’uomo, riverbero dell’amore del Padre che ha evocato dal nulla gli uomini e che, attraverso una storia, li sta salvando. Perché sia reale, questo amore ha però delle condizioni: che sia un amore personale verso le persone nella loro concretezza e che sia costruttivo nel tempo; che sia lieto e non menzognero; e che guardi prima di tutto il più debole, cioè l’uomo quando sbaglia, il peccatore. Per questo motivo l’ultima conseguenza è la capacità di perdono.

La nostra strada. Lo scopo della Fraternità coincide con lo scopo del Movimento: vivere la memoria di Cristo nella nostra vita, nelle nostre inquietudini e nelle nostre fatiche, nei nostri sforzi di bene come nella nostra peccaminosità. Lo scopo è allora che Cristo sia riconosciuto e sia sempre più il Signore della nostra vita. Le due regole fondamentali perché il carisma sia vissuto in obbedienza sono l’unità e nello stesso tempo la libertà, che è responsabilità personale nell’aderire alla grande Presenza. L’edificazione del Movimento deve essere una passione in noi per il dilatarsi della testimonianza a Cristo.

 

1990
Guardare Cristo
Il Mistero entrato nella storia. L’aspetto più dimenticato di quanto ci ha comunicato Cristo è il fatto che il Padre è Mistero. In ogni momento della nostra vita noi siamo immersi in questo Mistero, ne sorgiamo e ne siamo alimentati, la consistenza del nostro corpo e del nostro animo è fatta di qualcosa che ci supera. A questo Mistero noi dobbiamo dire «Tu». Il secondo passo da fare è allora accorgersi che il Dio di cui ci ha parlato Cristo è un Dio che entra nella storia. In tanti sono arrivati all’intuizione che la realtà dipende da qualcosa d’altro, ma che Dio possa stare dentro la miseria del tempo e dello spazio, questo non è sopportabile ed è inconcepibile. Dio invece si manifesta nell’istante, nelle circostanze banali dell’istante: non esiste niente di più sicuro e di chiaro nel rapporto col Mistero se non questo momento; in questo momento io sono rapporto col Mistero e il Mistero è rapporto con me. Il bisogno di questo momento e la lotta di questo momento collaborano al disegno che l’Essere vuole realizzare e che si chiama storia. Noi però ci ribelliamo a questo Dio che emerge nell’istante e, così, poniamo la nostra consistenza nella reazione alla circostanza invece che nell’obbedienza a essa. In questo nostro sgretolarci – poiché, quando non aderiamo al disegno di un Altro che ci convoca momento per momento, noi non costruiamo – Dio, l’Essere, ci vuole, continua comunque ad amarci: la sostanza dell’Essere è, infatti, misericordia. Il far consistere il valore della nostra persona in questo abbraccio implica sempre un sacrificio: l’amore a noi stessi diventa grande nel sacrificio di noi stessi, come fu per Abramo quando Dio gli chiese di sacrificarGli quanto aveva di più caro, suo figlio. Tutto è per una costruzione, non solo per l’Eternità, ma in questo mondo: la passione più grande della vita non è, infatti, la nostra soddisfazione, ma creare la dimora al Mistero nel mondo, così che possa essere riconosciuto e possa rendere il cammino di ognuno cammino al destino.

Il metodo dell’elezione. Innanzitutto occorre fermare l’attenzione sul fatto che Dio s’è fatto uomo per la nostra salvezza e che siamo stati eletti per annunciarlo. A questa elezione corrisponde immediatamente la necessità che la nostra persona crei compagnia, una realtà cioè dove il mistero della Chiesa sia realmente presente, anche se in modo imperfetto. Siamo stati eletti per comunicare, ma non comunicheremo se non vivremo la coscienza dell’appartenenza: l’appartenenza è come un essere posseduti da Cristo, in questa compagnia. Cristo introduce nel mondo una umanità nuova e noi siamo responsabili di questa nuova umanità che sappia accogliere tutto, al di là dell’obiezione della nostra sensibilità, sia capace di perdono nel segno della preghiera, di passione per la verità e sia efficace fino a creare opere.

Il vicendevole sostegno alla memoria. La Fraternità deve essere una realtà vissuta che ci costringe a richiamare Cristo, cioè a richiamarci alla memoria. E deve essere anche il primo luogo di carità, cioè di perdono.

Traduzioni

Spagnolo - La verdad nace de la carne: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1988-1990) - Giussani - Ediciones Encuentro - 2020

Opere Collegate

1988 - [Vivere con gioia la terra del mistero]: Esercizi Spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione: Appunti dalle meditazioni - Giussani - [s.n.] - Italiano
1989 - [Occorre soffrire perchè la verità non si cristallizzi in dottrina ma nasca dalla carne]: Esercizi Spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione: Appunti dalle meditazioni - Giussani - TIEMME [tipografia] - Italiano
1990 - [Guardare Cristo]: Esercizi Spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione: Appunti dalle meditazioni - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo/CL-Litterae Communionis - Italiano
2017 - Una strana compagnia - Giussani, Carrón - BUR - Italiano
2018 - La convenienza umana della fede - Giussani, Carrón - BUR - Italiano
2019 - "Un cuore dentro tutte le cose." In La verità nasce dalla carne, di Luigi Giussani - Giussani, Carrón - BUR - Italiano
2020 - Un avvenimento nella vita dell'uomo - Giussani, Carrón - BUR - Italiano
2021 - Attraverso la compagnia dei credenti - Giussani, Carrón - BUR - Italiano
2021 - Dare la vita per l'opera di un Altro - Giussani, Carrón - BUR - Italiano

Traduzioni Opere Collegate

Arabo - Dare la vita per l'opera di un Altro [Edizione in lingua araba] - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022
Bulgaro - Da otdadeš života si za deloto na Drug - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022
Ceco - Dát život za dílo Jiného - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022
Francese - Donner sa vie pour l'œuvre d'un Autre - Giussani - Éditions Chora - 2022
Indonesiano - Memberikan kehidupan untuk karya dari Yang Lain - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022
Inglese - To Give One’s Life for the Work of Another - Giussani - McGill-Queen's University Press - 2022
Lituano - Paskirti gyvenima Kito veikimui - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022
Olandese - Je leven geven voor het werk van een Ander - Giussani - Uitgeverij Betsaida - 2022
Polacco - Giussani. Racją jest Chrystus, bezpośrednio - Giussani - Litterae Communionis-Ślady - 2017
Polacco - Oddać życie za dzieło Kogoś Innego - Giussani - Wydawnictwo i Drukarnia Świętego Krzyża - 2022
Portoghese - Um acontecimento na vida do homem - Giussani - Paulus Editora - 2020
Portoghese - Através da companhia dos crentes - Giussani - Paulus Editora - 2022
Portoghese - Dar a vida pela obra de Outro - Giussani - Paulus Editora - 2022
Portoghese BR - Dar a vida pela obra de Outro - Giussani - Companhia Ilimitada - 2022
Rumeno - A-ti da viata pentru lucrarea Altuia - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022
Russo - Otdat' žizn' radi dela Drugogo - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2023
Slovacco - Dat život za dielo Iného - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022
Spagnolo - Una extraña compañía - Giussani - Ediciones Encuentro - 2018
Spagnolo - La conveniencia humana de la fe: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1985-1987) - Giussani - Ediciones Encuentro - 2019
Spagnolo - "Prólogo: «Un corazón dentro todas las cosas»." En La verdad nace de la carne: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1988-1990), de Luigi Giussani de Luigi Giussani - Giussani, Carrón - Ediciones Encuentro - 2020
Spagnolo - A través de la compañía de los creyentes: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1994-1996) - Giussani - Ediciones Encuentro - 2021
Spagnolo - Un acontecimiento en la vida del hombre: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1991-1993) - Giussani - Ediciones Encuentro - 2021
Spagnolo - Dar la vida por la obra de Otro: Ejercicios espirituales de Comunión y Liberación (1997-2004) - Giussani - Ediciones Encuentro - 2022
Tedesco - Sein Leben hingeben für das Werk eines anderen - Giussani - EOS - 2022
Ungherese - Életünket adni valaki Más muvéért - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2022

Testo Madre

Nomi

Carrón Julián  Curatore e Prefatore
Giussani Luigi  Autore
Apri in una nuova pagina


Biografia
Bibliografia secondaria
Criteri Redazionali
Introduzione CRITERI DI CATALOGAZIONE SUDDIVISIONE DELLE PUBBLICAZIONI INFORMAZIONI DISPONIBILI PER OGNI PUBBLICAZIONE Full Text
INFO DI NAVIGAZIONE
LA RICERCA E GLI STRUMENTI CARATTERISTICHE TECNICHE PERCHÉ REGISTRARSI
Aggiornamenti  e  news
CONTATTI
Luigi Giussani Scritti

IL PROGETTO

Il portale raccoglie e rende accessibili gli scritti di Luigi Giussani: quasi 5000 voci bibliografiche, testi integrali in 5 lingue e percorsi tematici dedicati.

NAVIGA

Ricerca avanzata » Il PerCorso Contatti Login

LINGUA

Italiano Inglese Spagnolo

NEWSLETTER

Ricevi aggiornamenti su nuove pubblicazioni, eventi e percorsi editoriali.

Comunione e Liberazione
Center for the Study of Giussani

© Fraternità di Comunione e Liberazione - CF 97038000580

Termini e condizioni Preferenze e cookie policy
it
IT EN ES
LOGIN

Visualizza dettagli per tipologia
Luigi Giussani
Bibliografia Secondaria
Scientifica
Altri scritti

Attività recenti

  • 5 ottobre 26
    • Hai visto la scheda diLa verità nasce dalla carne
A
Z
A
Z
Risultati successivi
Luigi Giussani Scritti

IL PROGETTO

Il portale raccoglie e rende accessibili gli scritti di Luigi Giussani: quasi 5000 voci bibliografiche, testi integrali in 5 lingue e percorsi tematici dedicati.

NAVIGA

Ricerca avanzata » Il PerCorso Contatti Login

LINGUA

Italiano Inglese Spagnolo

NEWSLETTER

Ricevi aggiornamenti su nuove pubblicazioni, eventi e percorsi editoriali.

Comunione e Liberazione
Center for the Study of Giussani

© Fraternità di Comunione e Liberazione - CF 97038000580

Termini e condizioni Preferenze e cookie policy