Il volume è una raccolta di testi stesi fra il 1963 e il 1965 (fa eccezione la conversazione finale datata 1977).
La parte “Dinamica e fattori dell’avvenimento educativo” (pp. 13-65) è l’edizione riveduta e corretta dall’Autore del testo Adolescente, famiglia, scuola, estratto dall’Enciclopedia dell’adolescenza (a cura di A. Valsecchi, Editrice Queriniana, 1965, pp. 263-286), ma riprende anche scritti del 1960.
“Crisi e dialogo” (pp. 67-86) è l’intervento di Giussani al IX congresso C.I.S.S. (Centro Italiano Stampa Studentesca) svoltosi a Loreto nel novembre 1963. Nel dicembre di quello stesso anno il testo è stato pubblicato negli Atti del IX congresso C.I.S.S. (fascicolo monografico di Bollettino del Centro Italiano Stampa Studentesca, 1963) con il titolo “I giovani per la costruzione di una società nuova”.
L’anno successivo, dopo attenta revisione, è stato riproposto nella rivista Okara con il titolo “Crisi e Dialogo” (7 1964: pp. 3-5; aggiunti la “Conclusione” e il titolo dei paragrafi, espunte alcune parti esemplificative).
Con l’uscita del presente volume lo scritto è stato ulteriormente rivisto (espunto il penultimo periodo della parte intitolata “Situazione di oggi”, 1964, p. 5; 1977, pp. 82-83; mutato il titolo del paragrafo “Dialogo” in “Apertura dialogica”, 1977, p. 79); sarà pubblicato in forma identica anche nelle edizioni successive del Rischio educativo (Jaca Book 1988 e 1994, nel volume miscellaneo SEI 1995 e in Rizzoli 2005 e 2014).
“Struttura dell’esperienza” (pp. 87-95) è il testo del libretto L’esperienza (Gioventù Studentesca, 1963) scritto in risposta a una lettera dell’allora cardinale di Milano G.B. Montini. Il paragrafo “L’esperienza cristiana” (1977, punti a, b, c, pp. 93-95) è riportato anche in Appunti di metodo cristiano (a cura di Gioventù Studentesca, 1964, pp. 44-45; ora in Il cammino al vero è un’esperienza, Rizzoli, 2006, pp. 155-157 all’interno del paragrafo “L’incontro come esperienza”).
Il testo è stato integralmente ripubblicato in Il Sabato con il titolo “L’esperienza del Mistero” (gennaio 16, 1988, p.18) e in Litterae Communionis-Tracce con il titolo “L’esperienza” (4 2002: inserto).
La parte “Conversazione con Luigi Giussani” (pp. 97-110) è il resoconto di un dialogo con un redattore della Jaca Book registrato nel 1977.
Dopo diverse riedizioni (Jaca Book, 1988; Opere: 1966-1992: Vol. 2: Il rischio educativo, Jaca Book, 1994, pp. 481-555; Il rischio educativo: Come creazione di personalità e di storia, SEI, 1995), nel 2005 il testo è stato ripubblicato in veste definitiva da Rizzoli (nuova edizione Rizzoli 2014, senza sostanziali variazioni). Sono state espunte la Nota di edizione (Jaca Book, 1977, pp. 9-12) e la parte quarta “Conversazione con Luigi Giussani” (Jaca Book, 1977, pp. 97-110). [P. M.]
