Lee el full text en la edición disponible

2011 - “[Contributi].” In Spirto gentil: Un invito all’ascolto della grande musica guidati da Luigi Giussani - BUR - Italiano (pp. 525-528)

Historial de las Ediciones

Introduzione di Giussani all’ascolto dello Stabat Mater di Giovanni Battista Pergolesi (per soprano, contralto, archi e continuo); Margaret Marshall, soprano; Lucia Valentini Terrani, contralto; Leslie Pearson, organo. London Symphony Orchestra, direttore Claudio Abbado (pp. 1-2).

Pergolesi e lo Stabat Mater (pp. 3-7) è un testo storico biografico sul compositore e sulla sua opera redatto da Pier Paolo Bellini, che ha curato anche la guida all’ascolto (pp. 8-9).
Tutti i testi sono pubblicati anche in inglese e in spagnolo.
Chiude il libretto una pagina che specifica opere e interpreti (p. 31).

L’intero libretto è ora parte del volume Spirto gentil: Un invito all’ascolto della grande musica guidati da Luigi Giussani, a cura di Sandro Chierici e Silvia Giampaolo (Bur Rizzoli, 2011, pp. 525-534).

Lo scritto di Giussani fu pubblicato, con lo stesso titolo, nel libretto edito nell’ambito dell’evento Settimane Musicali di Stresa e del Lago Maggiore 38° Festival Internazionale, 28-31 luglio e 26 agosto-24 settembre 1999 (Associazione Settimane Musicali di Stresa, Stresa 1999, pp. 18-19).

Síntesis

Traduccionés

Inglés - "The Greatest Amen in Musical History." In Stabat Mater, by Giovanni Battista Pergolesi - Giussani - Deutsche Grammophon - 1997

Español - "El mayor Amén de toda la música." En Stabat Mater, de Giovanni Battista Pergolesi - Giussani, Pergolesi - Deutsche Grammophon - 1997