Prima edizione dello scritto redatto sulla base di appunti tratti da un intervento di Giussani all’Equipe del CLU svoltasi a Riva del Garda dal 21 al 23 maggio 1982, riproposto senza variazioni nel volumetto Si ricomincia da Uno: Appunti da conversazioni di monsignor Luigi Giussani con gli universitari di Comunione e Liberazione con il titolo “Ritorno agli inizi” (supplemento a Il Sabato, dicembre [24], 1988, pp. 46-57; l’evento è erroneamente datato giugno 1982).
Nel 1993 lo scritto è stato rieditato con lo stesso titolo ma in forma molto modificata nel volume miscellaneo Un avvenimento di vita, cioè una storia: Itinerario di quindici anni concepiti e vissuti: Interviste, conversazioni, interventi di monsignor Luigi Giussani a partire da registrazioni, non rivisti dall’autore (EDIT: Il Sabato, 1993, pp. 139-151; l’evento è erroneamente datato giugno 1982).
Nel 2008, in occasione della pubblicazione di Uomini senza patria: (1982-1983), terzo volume della serie “L’Equipe”, è stata elaborata una nuova stesura dell’Equipe di maggio 1982 sulla base dei documenti conservati presso l’Archivio della Fraternità di Comunione e Liberazione: si tratta di un testo più dettagliato che riporta fedelmente i dialoghi originali. “Senza presenza non c’è promessa” corrisponde alla “Sintesi” contenuta nel capitolo “La compagnia di Dio all’uomo” (BUR, 2008, pp. 53-79).
