"Lettera alla Fraternità." In I movimenti: Dalla Chiesa degli apostoli a oggi, di Fernández Fidel GonzáIez
Feliciani Giorgio  Preface
Giussani Luigi  Author
González Fernández Fidel  Author
Ratzinger Joseph  Afterword

BUR Italian 2000 Pages: 2

Latest update
18/09/2026


Giussani, Luigi. “Lettera alla Fraternità.” In I movimenti: Dalla Chiesa degli apostoli a oggi, di Fernández Fidel González, 299-300. Prefazione di Giorgio Feliciani. Postfazione del cardinale Joseph Ratzinger. I libri dello spirito cristiano. Milano: Biblioteca Universale Rizzoli, 2000.



Read the full text of the available edition

2026 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione - Editrice Nuovo Mondo - Italiano (pp. 230-231)

Editorial History

Testo della lettera inviata il 3 giugno 1998 a tutti gli iscritti alla Fraternità di Comunione e Liberazione in seguito all’incontro di papa Giovanni Paolo II con i movimenti ecclesiali e le nuove comunità (Roma, piazza San Pietro, 30 maggio 1998), edito nel presente volume I movimenti: Dalla Chiesa degli apostoli a oggi (BUR, 2000), traduzione di Los movimientos en la historia de la Iglesia (“Carta a la Fraternidad”, Ediciones Encuentro, 1999, p. 241).

La prima pubblicazione della lettera è del giugno 1998 in Litterae Communionis-Tracce (“Lettera alla Fraternità”, 6 1998: p. 1. Con successive traduzioni). Nel 2002, lo scritto è divenuto parte della sezione “Lettere di don Giussani alla Fraternità” del volume L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione: In occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio (San Paolo, 2002 e 2011, pp. 271-272. Con successive traduzioni. Nuova edizione riveduta e ampliata: Editrice Nuovo Mondo, 2026, pp. 230-231). [C. C.]

Summary of contents

Translations

Related publications

1998 - Lettera alla Fraternità - Giussani - Litterae Communionis-Tracce - Italian
2002 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione: In occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio - Giussani, Feliciani - San Paolo - Italian
2011 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione: In occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio - Giussani, Feliciani - San Paolo - Italian
2026 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione - Giussani - Editrice Nuovo Mondo - Italian

Translations of Related Publications

Czech - Idea Fraternity - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione/clonline.org - 2024
French - Lettre à la Fraternité - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 1998
French - "Lettre à la Fraternité." Dans Communion et Libération: Un mouvement dans l’Eglise - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - 1999
English - Letter to the Fraternity - Giussani - Traces - 1998
English - “Letter to the Fraternity.” In Communion and Liberation: A Movement in the Church - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - 1999
English - "Letter to the Fraternity." In Communion and Liberation: A Movement in the Church - Giussani - McGill-Queen's University Press - 2000
English - The Work of the Movement: The Fraternity of Communion and Liberation - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - 2005
Polish - List do Bractwa - Giussani - Komunia i Wyzwolenie-CL - 1998
Portuguese - Agradeço-vos, amigos! - Giussani - Litterae Communionis-CL - 1998
Portoghese BR - Carta à Fraternidade de CL - Giussani - Litterae Communionis-CL - 1998
Russian - "Pis'mo o. Giussani k Bratstvu." V Comunione e Liberazione: Dviženie v Tserkvi - Giussani - Christianskaja Rossija -
Spanish - Carta a la Fraternidad - Giussani - Litterae Communionis-Huellas - 1998
Spanish - La obra del movimiento: La Fraternidad de Comunión y Liberación: Con ocasión del XXV aniversario de su reconocimiento pontificio - Giussani - Ediciones Encuentro - 2007

Original Text

1999 - "Carta a la Fraternidad." En Los movimientos en la historia de la Iglesia, de Fernández Fidel González - Giussani, González - Ediciones Encuentro - Spagnolo

Names

Feliciani Giorgio  Preface
Giussani Luigi  Author
González Fernández Fidel  Author
Ratzinger Joseph  Afterword
Open in a new page