Giussani, Luigi. “La lettera di don Giussani ai membri della Fraternità.” In Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione, 55-56. Milano: Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo, 2002.

“La lettera di don Giussani ai membri della Fraternità.” In Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione
Giussani Luigi  Autor

Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo Italiano 2002 Páginas: 2

Última actualización
18/09/2026


Giussani, Luigi. “La lettera di don Giussani ai membri della Fraternità.” In Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione, 55-56. Milano: Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo, 2002.



Lee el full text en la edición disponible

2026 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione - Editrice Nuovo Mondo - Italiano (pp. 233-235)

Historial de las Ediciones

Lettera indirizzata a tutti i membri della Fraternità di Comunione e Liberazione il 22 febbraio 2002 a seguito dello scritto che Giovanni Paolo II ha inviato a Giussani per il ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio della Fraternità.

La prima pubblicazione del testo è in Litterae Communionis-Tracce con il titolo “Carissimi amici” (3, 2002: pp. 55-56. Con successive traduzioni).
Nel settembre dello stesso anno, lo scritto è rieditato, senza variazioni, nel volume L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione: In occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio (San Paolo, 2002 e 2011, pp. 9-11. Con successive traduzioni. Nuova edizione riveduta e ampliata: Editrice Nuovo Mondo, 2026, pp. 233-235) e, con il titolo “Lettera di don Luigi Giussani per il ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio della Fraternità”, nel libretto Pellegrinaggio a Loreto: 19 ottobre 2002: Ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio della Fraternità di Comunione e Liberazione (Fraternità di Comunione e Liberazione, 2002, pp. 11-12).

Si segnala che la presente pubblicazione Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione, che riporta integralmente gli Esercizi svoltisi a Rimini dal 3 al 5 maggio 2002, contiene anche il testo dell’intervento dell’Autore al termine del raduno, tenuto quell’anno da Stefano Alberto e Julián Carrón (“Intervento conclusivo di don Giussani” in Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo, 2002, pp. 47-48. Con successive traduzioni). [C. C.]

Síntesis

Traduccionés

Francés - “La lettre de don Giussani aux membres de la Fraternité.” Dans Ma vie présente dans la chair, je la vis dans la foi au Fils de Dieu: Exercices de la Fraternité de Communion et Libération - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Inglés - “Fr. Giussani's Letter to the Members of the Fraternity.” In The Life I now Live in the Flesh I Live by Faith in the Son of God: Exercises of the Fraternity of Communion and Liberation - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Portugués - “A carta de dom Giussani aos membros da Fraternidade.” Em Enquanto vivo na carne, vivo na fé do Filho de Deus - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Portoghese BR - “Carta de padre Giussani aos membros da Fraternidade.” Em Mesmo vivendo na carne, vivo na fé do filho de Deus: Exercícios da Fraternidade de Comunhão e Libertação - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Ruso - “Pis’mo otca Giussani členam Bratstva.” V A cto nyne živu vo ploti, to živu veroju v Syna Božija: Upražnenija Bratstva Comunione e Liberazione - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Español - “Carta de don Giussani a los miembros de la Fraternidad.” En Aun viviendo en la carne, vivo en la fede del hijo de Dios: Ejercicios de la Fraternidad de Comunión y Liberación - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002

Obras Relacionadas

2002 - "Lettera di don Luigi Giussani per il ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio della Fraternità." In Pellegrinaggio a Loreto: 19 ottobre 2002: Ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio della Fraternità di Comunione e Liberazione - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - Italiano
2002 - “Intervento conclusivo di don Giussani.” In Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - Italiano
2002 - Carissimi amici - Giussani - Litterae Communionis-Tracce - Italiano
2002 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione: In occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio - Giussani, Feliciani - San Paolo - Italiano
2011 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione: In occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio - Giussani, Feliciani - San Paolo - Italiano
2026 - L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione - Giussani - Editrice Nuovo Mondo - Italiano

Traducciones de Obras Relacionadas

Checo - Idea Fraternity - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione/clonline.org - 2024
Francés - “Intervention conclusive de don Giussani.” Dans Ma vie présente dans la chair, je la vis dans la foi au Fils de Dieu: Exercices de la Fraternité de Communion et Libération - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Francés - Très chers amis - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 2002
Inglés - “Closing Words from Fr Giussani.” In The Life I now Live in the Flesh I Live by Faith in the Son of God: Exercises of the Fraternity of Communion and Liberation - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Inglés - “Letter to the Fraternity of Communion & Liberation, 22 February, 2002.” In Communion and Liberation - Giussani - Catholic Truth Society - 2002
Inglés - Dearest Friends - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 2002
Inglés - The Work of the Movement: The Fraternity of Communion and Liberation - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - 2005
Polaco - "Wystąpienie końcowe ks. Luigi Giussaniego." W Choć nadal żyję w ciele, żyję wiarą w Syna Bożego: Rekolekcje Bractwa Comunione e Liberazione - Giussani, Alberto, Carrón - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Portugués - "Intervenção conclusiva de dom Giussani." Em Enquanto vivo na carne, vivo na fé do Filho de Deus: Exercícios da Fraternidade de Comunhão e Libertação - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Portoghese BR - “Colocação conclusiva de padre Giussani.” Em Mesmo vivendo na carne, vivo na fé do filho de Deus: Exercícios da Fraternidade de Comunhão e Libertação - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Portoghese BR - Caríssimos amigos - Giussani - Litterae Communionis-Passos - 2002
Ruso - “Zaključitel’noe vystuplenie otca Džussani.” V A cto nyne živu vo ploti, to živu veroju v Syna Božija: Upražnenija Bratstva Comunione e Liberazione - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Ruso - Dorogie druz'ja - Giussani - Litterae Communionis-Sled - 2002
Eslovaco - Drahí priatelia - Giussani - Litterae Communionis-Stopy - 2002
Español - “Intervención final de don Giussani.” En Aun viviendo en la carne, vivo en la fe del hijo de Dios: Ejercicios de la Fraternidad de Comunión y Liberación - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Español - Queridos amigos - Giussani - Litterae Communionis-Huellas - 2002
Español - La obra del movimiento: La Fraternidad de Comunión y Liberación: Con ocasión del XXV aniversario de su reconocimiento pontificio - Giussani - Ediciones Encuentro - 2007
Alemán - "Schlussbeitrag von Don Giussani." In Wenn ich auch im Fleische lebe, so lebe ich doch im Glauben an den Sohn Gottes: Exerzitien der Fraternität von Comunione e Liberazione - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Alemán - Liebe Freunde - Giussani - Litterae Communionis-Spuren - 2002

Texto Original

Nombres

Giussani Luigi  Autor
Abre una página nueva


Biografía
Bibliografía Secundaria
Criterios Editoriales
Introducción CRITERIOS DE CATALOGACIÓN DIVISIÓN DE LAS PUBLICACIONES INFORMACIONES DISPONIBLES PARA CADA PUBLICACIÓN Full Text
INFORMACIÓN PARA LA NAVEGACIÓN
BÚSQUEDA Y HERRAMIENTAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ¿ POR QUÉ REGISTRARSE?
Actualizaciones  y  Noticias
CONTACTOS
Luigi Giussani Scritti

EL PROYECTO

Este portal recoge y pone a disposición de los usuarios los textos de Luigi Giussani: casi 5000 voces bibliográficas, textos íntegros en 5 idiomas y líneas temáticas.

NAVEGA

Búsqueda avanzada » Il PerCorso Contactos Iniciar sesión

IDIOMA

Italiano Inglés Español

NEWSLETTER

Recibe información actualizada de nuevas publicaciones, eventos y líneas editoriales.

Comunione e Liberazione
Center for the Study of Giussani

© Fraternità di Comunione e Liberazione - CF 97038000580

Términos y condiciones Preferencias y politica de cookies
es
IT EN ES
INICIAR SESIÓN

Ver detalles por tipo
Luigi Giussani
Bibliografia Secundaria
Científica
Otros textos

Actividades recientes

  • 29 septiembre 26
    • Ha visto la ficha de“La lettera di don Giussani ai membri della Fraternità.” In Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione
A
Z
A
Z
Resultados sucesivos
Luigi Giussani Scritti

EL PROYECTO

Este portal recoge y pone a disposición de los usuarios los textos de Luigi Giussani: casi 5000 voces bibliográficas, textos íntegros en 5 idiomas y líneas temáticas.

NAVEGA

Búsqueda avanzada » Il PerCorso Contactos Iniciar sesión

IDIOMA

Italiano Inglés Español

NEWSLETTER

Recibe información actualizada de nuevas publicaciones, eventos y líneas editoriales.

Comunione e Liberazione
Center for the Study of Giussani

© Fraternità di Comunione e Liberazione - CF 97038000580

Términos y condiciones Preferencias y politica de cookies