“La lettre de don Giussani aux membres de la Fraternité.” Dans Ma vie présente dans la chair, je la vis dans la foi au Fils de Dieu: Exercices de la Fraternité de Communion et Libération
Giussani Luigi  Autor

Fraternità di Comunione e Liberazione Francés 2002 Páginas: 3

Última actualización
13/10/2022


Giussani, Luigi. “La lettre de don Giussani aux membres de la Fraternité.” Dans Ma vie présente dans la chair, je la vis dans la foi au Fils de Dieu: Exercices de la Fraternité de Communion et Libération, 49-51. Milano: Fraternità di Comunione e Liberazione, 2002. [Traduction].



Lee el full text en la edición disponible

Historial de las Ediciones

Traduzione in lingua francese del testo “La lettera di don Giussani ai membri della Fraternità” edito in Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione (Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo, 2002, pp. 55-56). Si tratta della lettera che Giussani ha indirizzato a tutti i membri della Fraternità di Comunione e Liberazione il 22 febbraio 2002, in seguito allo scritto inviatogli da Giovanni Paolo II in occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento dell’associazione da parte del Pontificio Consiglio per i Laici. 

Parallelamente alla diffusione del testo in lingua italiana, la lettera è stata pubblicata per la prima volta con il titolo “Très chers amis” in Litterae Communionis-Traces (19 2002: pp. 11-12).

Si segnala che la presente pubblicazione Ma vie présente dans la chair, je la vis dans la foi au Fils de Dieu: Exercices de la Fraternité de Communion et Libération, che riporta integralmente i testi degli Esercizi svoltisi a Rimini dal 3 al 5 maggio 2002, contiene anche l’intervento dell’Autore al termine degli meditazioni tenute quell’anno da Stefano Alberto e Julián Carrón (“Intervention conclusive de don Giussani” in Fraternità di Comunione e Liberazione, 2002, pp. 47-48). [C. C.]

Síntesis

Traduccionés

Obras Relacionadas

2002 - “Intervention conclusive de don Giussani.” Dans Ma vie présente dans la chair, je la vis dans la foi au Fils de Dieu: Exercices de la Fraternité de Communion et Libération - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - Francés
2002 - “La lettera di don Giussani ai membri della Fraternità.” In Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - Italiano

Traducciones de Obras Relacionadas

Inglés - “Fr. Giussani's Letter to the Members of the Fraternity.” In The Life I now Live in the Flesh I Live by Faith in the Son of God: Exercises of the Fraternity of Communion and Liberation - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Portugués - “A carta de dom Giussani aos membros da Fraternidade.” Em Enquanto vivo na carne, vivo na fé do Filho de Deus - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Portoghese BR - “Carta de padre Giussani aos membros da Fraternidade.” Em Mesmo vivendo na carne, vivo na fé do filho de Deus: Exercícios da Fraternidade de Comunhão e Libertação - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Ruso - “Pis’mo otca Giussani členam Bratstva.” V A cto nyne živu vo ploti, to živu veroju v Syna Božija: Upražnenija Bratstva Comunione e Liberazione - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002
Español - “Carta de don Giussani a los miembros de la Fraternidad.” En Aun viviendo en la carne, vivo en la fede del hijo de Dios: Ejercicios de la Fraternidad de Comunión y Liberación - Giussani - Fraternità di Comunione e Liberazione - 2002

Texto Original

2002 - “La lettera di don Giussani ai membri della Fraternità.” In Pur vivendo nella carne, vivo nella fede del Figlio di Dio: Esercizi della Fraternità di Comunione e Liberazione - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - Italiano

Nombres

Giussani Luigi  Autor
Abre una página nueva