Noi siamo degli ebrei
Giussani Luigi  Autore

Italiano Litterae Communionis-Tracce 1999 Pagine: 1

Ultimo aggiornamento
17/03/2020


Giussani, Luigi. “Noi siamo degli ebrei.” Litterae Communionis-Tracce, 1 (1999): 1.



Leggi il full text nell'edizione disponibile

2000 - L'io, il potere, le opere: Contributi da un'esperienza - Marietti 1820 - Italiano (pp. 268-270)

Storia Editoriale

Ripubblicazione di una lettera di Giussani apparsa per la prima volta il 2 gennaio 1999 in La Repubblica (p. 13), come giudizio a seguito dell’esplosione di una bomba nel cimitero ebraico di Berlino il 21 dicembre 1998 con gravi danni alla tomba di Heinz Galinski, una delle figure più rappresentative dell’ebraisimo tedesco. Lo stesso scritto si trova anche in 30 Giorni (1 1999: pp. 94-95. Con successive traduzione).

Nel 2000, il testo è editato senza variazioni, con lo stesso titolo, nel capitolo “Spiritualmente semiti” del volume miscellaneo L’io, il potere, le opere: Contributi da un’esperienza (Marietti, 2000, pp. 268-270. Con successive traduzioni). [C. C.]

Sintesi Dei Contenuti

Traduzioni

Francese - Nous sommes des Juifs - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 1999
Inglese - We Are Jews - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 1999
Portoghese BR - Nós somos hebreus - Giussani - Litterae Communionis-CL - 1999
Spagnolo - Nosotros somos judíos - Giussani - Litterae Communionis-Huellas - 1999
Tedesco - Wir sind Juden - Giussani - CL - 1999

Opere Collegate

1999 - Noi siamo degli ebrei - Giussani - 30 Giorni - Italiano
1999 - Noi siamo degli ebrei - Giussani - La Repubblica - Italiano
2000 - L'io, il potere, le opere: Contributi da un'esperienza - Giussani - Marietti 1820 - Italiano

Traduzioni Opere Collegate

Francese - Nous sommes juifs - Giussani - 30 Jours - 1999
Francese - Sens religieux, oeuvres, politique - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 2001
Inglese - We are Jews - Giussani - 30 Days - 1999
Portoghese - O eu, o poder, as obras: Contributos de uma experiência - Giussani - Lucerna - 2019
Portoghese BR - O eu, o poder, as obras: Contribuição de uma experiência - Giussani - Editora Cidade Nova - 2001
Rumeno - Eul, puterea, operele - Giussani - Editura Nemira - 2005
Russo - Ja, vlast', dela: Razmyšlenija, Pocerpnutye iz opyta - Giussani - Christianskaja Rossija - Duchovnaja biblioteka - 2004
Spagnolo - Nosotros somos judíos - Giussani - 30 Dias - 1999
Spagnolo - El yo, el poder, las obras: Contribuciones a partir de una experiencia - Giussani - Ediciones Encuentro - 2001
Spagnolo - El yo, el poder, las obras: Contribuciones a partir de una experiencia - Giussani - Ediciones Encuentro - 2008
Spagnolo - El Valor del Trabajo - Giussani - Trabajo y persona - 2010
Spagnolo - El yo, el poder y las obras - Giussani - Fondo Editorial UCSS - Ediciones Encuentro - 2012
Tedesco - Wir sind Juden - Giussani - 30 Tage - 1999

Testo Madre

Nomi

Giussani Luigi  Autore
Apri in una nuova pagina