La presente lettera, indirizzata a tutti i nuovi iscritti alla Fraternità di Comunione e Liberazione e inviata per la prima volta il 16 novembre 1981, contiene «il resoconto della sintesi di Giussani durante la prima riunione della Diaconia centrale della Fraternità, svoltasi a Montecassino» l’11 ottobre 1981 (cfr. Alberto Savorana, Vita di don Giussani, Rizzoli, 2013, p. 596).

La prima pubblicazione della lettera è nel libretto [Guardare Cristo]: Esercizi Spirituali della Fraternità di Comunione e Liberazione: Appunti dalle meditazioni (supplemento a CL-Litterae Communionis, 4, 1990: pp. 55-59) con il titolo “Lettera di don Giussani inviata a tutti i nuovi iscritti alla Fraternità”.
Nel 1992, in occasione del decimo anniversario del riconoscimento pontificio della Fraternità di Comunione e Liberazione (11 febbraio 1982), lo scritto è pubblicato in CL-Litterae Communionis (“Le lettere alla Fraternità”, 2, 1992: pp. 36-39. Con successive traduzioni).
Nel 1998, il testo è rieditato nella miscellanea Comunione e Liberazione: Un movimento nella Chiesa con il titolo “Lettera ai nuovi iscritti alla Fraternità” (Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo, 1998, pp. 97-101. Con successive traduzioni).
Nel 2002, è incluso nel volume L’opera del movimento: La Fraternità di Comunione e Liberazione: In occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento pontificio (“Lettera di don Giussani ai nuovi iscritti alla Fraternità”, in San Paolo, 2002 e 2011, pp. 249-254. Con successive traduzioni). [C. C.]