Perché la Chiesa: Tomo 1: La pretesa permane: Volume terzo del perCorso
Giussani Luigi  Author

Jaca Book Italian 1990 Pages: 144

Latest update
05/02/2026


Giussani, Luigi. Perché la Chiesa: Tomo 1: La pretesa permane: Volume terzo del perCorso. Già e non ancora, 177. Milano: Jaca Book, 1990.



Read the full text of the available edition

2014 - Perché la Chiesa: Volume terzo del PerCorso - Rizzoli - Italiano

Editorial History

Perché la Chiesa, third volume of the trilogy PerCorso consists of two volumes.

In the first, titled La pretesa permane, the author analyzes “the crucial factors in the phenomenon of the Church as revealed by the documents that describe the emergence of Christianity in history” (Jaca Book, 1992, p. 9).

It develops and explores certain themes which the author had referred to in the early editions of the Senso religioso (GIAC, 1957, in the chapters “Dov’è ora Cristo” and “Chiesa: verità e vita”, pp. 22-32 and Jaca Book, 1966 in “Parte quarta. Presenza e storia”, pp. 75-92; reissue 1977, pp. 81-100). In 1965 and 1966 notes also circulated  titled Schema del corso della Chiesa (an account of encounters organized by the Charles Peguy Cultural Center in Milan) and for the academic year 1976-1977 a set of course notes was issued for students enrolled in the course of Introduction to Theology at the Università Cattolica in Milan, courses held by Father Giussani (Schema per un corso sulla Chiesa. Appunti presi a cura degli studenti, Cooperativa Universitaria Studio e Lavoro, pro manuscripto). These writings provide a compendium of his lectures and contain in brief what the other later developed in fuller detail in Perché la Chiesa.

In 1994 Jaca Book reissued the text in the first of two volumes that brings together the writings of Father Giussani under its imprint (Opere 1966-1992. Vol. 1. Il perCorso, pp. 329-467).

The work continued with the second volume titled Il segno efficace del divino nella storia (Jaca Book, 1992).

In 2001 the Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo published the two texts in a single volume, after the Jaca Book edition was sold out, so permitting its use in courses in higher educational institutions and universities.

In 2003 Perché la Chiesa received its definitive format in the Rizzoli edition of PerCorso (1997-2003).

 

 

Summary of contents

Translations

French - Pourquoi l'Église? - Giussani - Fayard - 1994
English - Why the Church: Third Volume of the Course: The Claim Goes On: First Tome: Part One - Giussani - Cowa Publications -
English - Why the Church? - Giussani - McGill-Queen's University Press - 2001
Portoghese BR - Por que a Igreja: Tomo 1: A pretensão permanece: Curso básico de Cristianismo: Volume 3 - Giussani - Editora Companhia Ilimitada - 1991
Spanish - Por qué la Iglesia: Tomo 1: La pretensión permanece: Curso básico de Cristianismo: Volumen 3 - Giussani - Ediciones Encuentro - 1991

Related publications

1957 - Il senso religioso - Giussani - Presidenza Diocesana della GIAC - Italian
1966 - Il senso religioso - Giussani - Jaca Book - Italian
1977 - Il senso religioso - Giussani - Jaca Book - Italian
1992 - Perché la Chiesa: Tomo 2: Il segno efficace del divino nella storia: Volume terzo del perCorso - Giussani - Jaca Book - Italian
1994 - Opere: 1966-1992: Vol. 1: Il PerCorso - Giussani - Jaca Book - Italian
2001 - Perché la Chiesa: Tomo 1. La pretesa permane. Tomo 2. Il segno efficace del divino nella storia: Volume terzo del perCorso - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - Italian
2003 - Perché la Chiesa: Volume terzo del PerCorso - Giussani - Rizzoli - Italian

Translations of Related Publications

Albanian - Ndijimi fetar - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo - 1998
Czech - Proč církev - Giussani - Paulínky - 2013
French - Pourquoi l'Église? - Giussani - Fayard - 1994
French - Pourquoi l'Église: ParCours: Volume III - Giussani - Les Éditions du Cerf - 2012
English - Why the Church: Tome Two: Part Three: The Effective Sign of the Divine in History: Volume Three of the Course - Giussani - Cowa Publications -
English - Why the Church? - Giussani - McGill-Queen's University Press - 2001
Lithuanian - Kodėl Bažnyčia? Trečia trilogijos dalis - Giussani - Katalikų Pasaulio Leidiniai - 2007
Polish - Dlaczego Kościół: Tom trzeci serii PerCorso - Giussani - Pallottinum - 2004
Portuguese - Porquê a Igreja: Terceiro volume do PerCurso - Giussani - Editorial Verbo - 2004
Portoghese BR - Por que a Igreja: Terceiro volume do PerCurso - Giussani - Editora Nova Fronteira - 2004
Russian - Začem Tserkov’: Put’: Kniga tret’ja - Giussani - Christianskaja Rossija - 2004
Slovak - Zmysel pre Boha - Giussani - Združenie Jas - 1996
Slovak - Prečo Cirkev?: Tretí diel trilógie PerCorso - Giussani - Oto Németh - 2014
Spanish - El sentido religioso - Giussani - Ediciones Encuentro - 1981
Spanish - Por qué la Iglesia: Tomo 2: El signo eficaz de lo divino en la historia: Curso básico de Cristianismo: Volumen 3 - Giussani - Ediciones Encuentro - 1993
Spanish - Por qué la Iglesia: Curso básico de cristianismo: Volumen 3 - Giussani - Ediciones Encuentro - 2004
Spanish - Por qué la Iglesia - Giussani - Lohlé - Ediciones Encuentro - 2005
Spanish - Por qué la Iglesia: Curso básico de Cristianismo: Volumen 3 - Giussani - Ediciones Encuentro - 2014
German - Warum die Kirche?: Grundkurs christlicher Erfahrung: Band 3 - Giussani - EOS - 2013
Hungarian - Miért az Egyház? - Giussani - Vigilia Kiadó - 2014

Original Text

Names

Giussani Luigi  Author
Open in a new page