In cammino: Appunti da una conversazione di monsignor Luigi Giussani con universitari, agosto 1992
Di Martino Carmine  Curator
Giussani Luigi  Author

Italian Il Sabato 1992 Pages: 48

Latest update
02/04/2025


Giussani, Luigi. In cammino: Appunti da una conversazione di monsignor Luigi Giussani con universitari, agosto 1992. A cura di Carmine Di Martino. Supplemento a Il Sabato, ottobre 10, 1992.



Read the full text of the available edition

2014 - In cammino: (1992-1998) - BUR - Italiano (pp. 97-135)

Editorial History

The present pamphlet, published in October 1992 as a supplement to the weekly “Il Sabato”, brings together the notes of a conversation between the author and a group of university students held at La Thuile (Equipe del CLU, 19-25 August 1992); the text is edited by Carmine di Martino. In 1993 the article was republished as an appendix to the miscellaneous volume Un avvenimento di vita, cioè una storia. Itinerario di quindici anni concepiti e vissuti (EDIT-Il Sabato, 1993, pp. 473-502): on that occasion it was carefully revised, with the removal of the introductory points (1992, p. 4) and changes to the paragraphing: the first paragraph titled “Il soggetto costituito” (1992, pp. 5-8) became “La coscienza dell’io impedita” (EDIT-Il Sabato, 1993, pp. 475-477) and also comprised the first of the introductory points titled “Il sentimento della propria persona”; “Nota. Quasi una parentesi” (1992, p. 26) became paragraph 7 titled “L’inizio di un soggetto nuovo” (EDIT-Il Sabato, 1993, pp. 489-493). The following year the text was reissued in the booklet È, se opera (supplement to “30 Giorni”, 2, 1994, pp. 7-40). In 2000, finally, “Litterae Communionis-Tracce” (2, 2000, insert; translations) reissued it without variations compared with the 1993 edition (EDIT-Il Sabato, 1993).

Passages of the text “In cammino” (from an edition subsequent to the 1993 revision) form part of the article Una presenza visibile (in “Il Nuovo Areopago”, 2, 1996, pp. 102-104).

 

Summary of contents

Translations

French - En chemin - Giussani - 30 Jours - 1992
English - The Journeying - Giussani - 30 Days - 1992
Dutch - De waarneming van de eigen persoon - Giussani - CL-Litterae Communionis - 1993
Portoghese BR - Em caminho - Giussani - 30 Dias - 1992
Spanish - En camino: Apuntes de una conversación de monseñor Luigi Giussani con universitarios, agosto de 1992 - Giussani - El hilo rojo Universitarios Argentinos - 1992
Spanish - En camino - Giussani - 30 Dias - 1992
German - Unterwegs - Giussani - 30 Tage - 1992

Related publications

1993 - È, se opera - Giussani, Di Martino - 30 Giorni - Italian
1993 - Un avvenimento di vita, cioè una storia: Itinerario di quindici anni concepiti e vissuti: Interviste, conversazioni, interventi di monsignor Luigi Giussani a partire da registrazioni, non rivisti dall’autore - Giussani, Ratzinger, Di Martino - EDIT Editoriale Italiana: Il Sabato - Italian
2000 - In cammino - Giussani - Litterae Communionis-Tracce - Italian
2014 - In cammino: (1992-1998) - Giussani, Carrón - BUR - Italian

Translations of Related Publications

English - On the Way - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 2000
Portoghese BR - Em caminho - Giussani - Litterae Communionis-Passos - 2000
Spanish - Esta, si actua - Giussani - Editorial El hilo rojo Universitarios Argentinos - 1993
Spanish - La experiencia de la fe como realidad: Una entrevista y dos conversaciones de monseñor Luigi Giussani - Giussani - El hilo rojo Universitarios Argentinos - 1993
Spanish - En camino - Giussani - Litterae Communionis-Huellas - 2000
Spanish - Escuela de comunidad: «Esto llena la vida de curiosidad y de gusto» - Giussani - Litterae Communionis-Huellas - 2023

Original Text

Names

Di Martino Carmine  Curator
Giussani Luigi  Author
Open in a new page