Di che si tratta
Giussani Luigi  Author

Italian Litterae Communionis-Tracce 1993 Pages: 8

Latest update
21/07/2026


Giussani, Luigi. “Di che si tratta.” Inserto in Litterae Communionis-Tracce, 9 (1993).



Full Text

Editorial History

Appunti dall’intervento di Giussani durante la Giornata d’inizio anno degli adulti di Comunione e Liberazione, svoltasi al Forum di Assago il 18 settembre 1993.

Una rielaborazione del paragrafo “Malinconia” (p. III) e alcuni brani inediti sul medesimo argomento costituiscono l’introduzione intitolata “Malinconia” posta nel libretto d’accompagnamento al CD Mandulinata a Napule: Canzoni napoletane interpretate da Tito Schipa (Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo/Universal Music Italia, 2004, p. 1-2. Collana “Spirto Gentil, 30”. Con successive traduzioni). Tale scritto è stato successivamente incluso nel volume Spirto gentil: Un invito all’ascolto della grande musica guidati da Luigi Giussani (a cura di Sandro Chierici e Silvia Giampaolo, BUR Rizzoli, 2011, pp. 581-605).

Il presente testo è stato inoltre oggetto di riflessione in un dialogo fra l’Autore e alcuni membri dell’associazione Memores Domini (Tischreden), svoltosi il 7 ottobre 1993 e pubblicato in L’attrattiva Gesù: Volume terzo (“Come un film”, in BUR, 1999, pp. 39-52; T105. Nuova edizione: BUR Rizzoli, 2025, pp. 39-52). [C. C.]

Summary of contents

Translations

French - Ce quoi dont il s''agit - Giussani - Litterae Communionis-CL - 1993
English - What Is It All About? - Giussani - Litterae Communionis-CCL - 1993
Portuguese - De que se trata - Giussani - Litterae Communionis-CL - 1994
Portoghese BR - De que se trata - Giussani - Litterae Communionis-CL - 1993
Spanish - De qué se trata - Giussani - CL-Litterae Communionis - 1993
German - Worum es sich handelt - Giussani - CL - 1993

Related publications

1999 - L'attrattiva Gesù: Volume terzo - Giussani - BUR - Italian
2004 - "Malinconia." In Mandulinata a Napule: Canzoni napoletane interpretate da Tito Schipa - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo/Universal - Italian

Translations of Related Publications

English - "Melancholy." In Mandulinata a Napule: Canzoni napoletane interpretate da Tito Schipa - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo/Universal - 2004
Portoghese BR - O "sim" de Pedro - Giussani - Litterae Communionis-Passos - 2000
Spanish - El atractivo de Jesucristo - Giussani - Ediciones Encuentro - 2000
Spanish - "Melancolía." En Mandulinata a Napule: Canzoni napoletane interpretate da Tito Schipa - Giussani - Cooperativa Editoriale Nuovo Mondo/Universal - 2004

Original Text

Names

Giussani Luigi  Author
Open in a new page