Un lieu où se reposer et vivre des rapports heureux
Giussani Luigi  Autore

Francese 30 Jours 1997 Pagine: 2

Ultimo aggiornamento
16/12/2025


Giussani, Luigi. “Un lieu où se reposer et vivre des rapports heureux.” 30 Jours, 12 (1997): 60-61. [Traduction].



Leggi il full text nell'edizione disponibile

Storia Editoriale

Traduzione in lingua francese dell’articolo “Natale, per dimenticare il nulla”, edito per la prima volta in italiano sul quotidiano La Repubblica (27 dicembre 1997, p. 15) in occasione delle festività natalizie, e successivamente riproposto, con il titolo “Un luogo in cui riposare e vivere rapporti in pace”, in 30 Giorni (1, 1998: pp. 66-67). 

Lo stesso testo si trova anche in Litterae Communionis-Traces con il titolo “Noël, pour oublier le néant” (1, 1998: pp. 10-11), traduzione di “Natale, per dimenticare il nulla” (Litterae Communionis-Tracce, 1, 1998: inserto). [C. C.].

Sintesi Dei Contenuti

Traduzioni

Opere Collegate

1997 - Natale, per dimenticare il nulla - Giussani - La Repubblica - Italiano
1998 - Natale, per dimenticare il nulla - Giussani - Litterae Communionis-Tracce - Italiano
1998 - Noël, pour oublier le néant - Giussani - Litterae Communionis-Traces - Francese

Traduzioni Opere Collegate

Francese - Noël, pour oublier le néant - Giussani - Litterae Communionis-Traces - 1998
Portoghese BR - Natal, para esquecer o nada - Giussani - Litterae Communionis-CL - 1998
Spagnolo - Navidad, para olvidar la nada - Giussani - Litterae Communionis-Huellas - 1998

Testo Madre

1998 - Un luogo in cui riposare e vivere rapporti in pace - Giussani - 30 Giorni - Italiano

Nomi

Giussani Luigi  Autore
Apri in una nuova pagina