Ultimo aggiornamento
20/01/2021
Giussani, Luigi. “Navidad: lo que hace de la vida un trabajo.” Insertido en Litterae Communionis-Huellas, 11 (1998). [Traducción].
Traduzione in lingua spagnola di “Natale: motivo della vita come lavoro” edito in Litterae Communionis-Tracce (11 1998: inserto). Si tratta di appunti tratti da una conversazione dell’Autore con un gruppo di novizi dei Memores Domini (Milano, 15 novembre 1998).
Nel 2001, il testo, lievemente rivisto, diventa il capitolo “El amor a Cristo, raíz del trabajo” del volume miscellaneo El yo, el poder, las obras: Contribuciones a partir de una experiencia (Ediciones Encuentro, 2001 e 2008, pp. 57-73; Fondo Editorial UCSS: Ediciones Encuentro, 2012, pp. 57-73, coedizione per il Perù), traduzione dall’italiano di L’io, il potere, le opere: Contributi da un’esperienza (“Amore a Cristo, radice del lavoro”, Marietti, 2000, pp. 60-78). [C. C.]
