Leggi il full text nell'edizione disponibile

2001 - O eu, o poder, as obras: Contribuição de uma experiência - Editora Cidade Nova - Portoghese BR (pp. 145-151)

Traduzione in lingua portoghese per la diffusione in Brasile del testo “La felicità e le opere” edito in Corriere delle Opere (3 1991: II-IV) e in CL-Litterae Communionis con il titolo “Perchè tu sia felice” (3 1991: inserto). Si tratta dell’intervento dell’Autore all’Assemblea nazionale della Compagnia delle Opere, svoltasi a Milano il 26 gennaio 1991.

Nel 2001, il testo, con lievi modifiche, è pubblicato con il titolo “Verdadeiramente uteis a companhia humana” nel volume O eu, o poder, as obras: Contribuição de uma experiência (Cidade Nova, 2001, pp. 145-151), traduzione di L’io, il potere, le opere: Contributi da un’esperienza (“Veramente utili alla compagnia umana”, Marietti, 2000, pp. 148-154). [C. C.]

Sintesi Dei Contenuti

Traduzioni

Opere Collegate

1991 - La felicità e le opere - Giussani - Corriere delle Opere - Italiano

2001 - O eu, o poder, as obras: Contribuição de uma experiência - Giussani, Santoro - Editora Cidade Nova - Portoghese BR