"[Conferenze]." In L'impegno del cristiano nel mondo, di Hans Urs Von Balthasar
Giussani Luigi  Autor
von Balthasar Hans Urs  Autor

Jaca Book Italiano 1978 Páginas: 66

Última actualización
09/03/2022


[Giussani, Luigi]. “[Conferenze].” In L’impegno del cristiano nel mondo, di Hans Urs Von Balthasar, 109-174. Già e non ancora: Pocket, 32. Milano: Jaca Book, 1978.



Lee el full text en la edición disponible

2017 - "[Conferenze]." In L’impegno del cristiano nel mondo, di Hans Urs Von Balthasar e Luigi Giussani - Jaca Book - Italiano (pp. 95-143)

Historial de las Ediciones

Con la presente edizione viene riproposto il volume L’impegno del cristiano nel mondo pubblicato per la prima volta da Jaca Book nel 1971 nella collana “Strumenti per un lavoro teologico”; vi sono raccolte alcune conferenza tenutesi a Einsiedeln in occasione di un raduno di studenti di Comunione e Liberazione delle università di Friburgo, Berna e Zurigo, svoltosi dal 23 al 25 gennaio 1971 (dato d’archivio non presente nel testo).
Rispetto alla prima edizione è stata espunta la Nota di edizione (1971, pp. 7-8).
La Premessa (pp. 9-15), la Parte prima dal titolo L’impegno di Dio (pp. 17-65) e la Parte seconda dal titolo Il nostro impegno sono interventi di von Balthasar (dedicati a Luigi Giussani «in segno di amicizia e di ammirazione profonda», cfr. p. 7).
Segue un riassunto degli interventi di Giussani al medesimo raduno. (“Redazione di un collettivo di «Comunione e liberazione» delle conferenze di Luigi Giussani su: L’impegno del cristiano nel mondo», pp. 109-174). 

I soli testi di Giussani sono stati ripubblicati senza variazioni nella miscellanea Opere: 1966-1992 (secondo dei due volumi che raccolgono gli scritti dell’Autore editi da Jaca Book; Opere: 1966-1992: Vol. 2: L’impegno del cristiano nel mondo, Jaca Book, 1994, pp. 1-58).

Nel 2017 Jaca Book riedita integralmente il volume nella collana “Chiesa e mondo”. Come specificato nella breve nota di edizione (2017, p. 6), il testo è fedele a quello apparso in versione originale nel 1971. Sono stati emendati refusi e imprecisioni delle edizioni successive ed è stato rivisto l’apparato note. In nota è inoltre specificato che il testo di riferimento per le citazioni bibliche contenute nello scritto di Giussani (“Riassunto delle conferenze tenute a Einsiedeln in occasione del medesimo raduno di studenti di «Comunione e Liberazione» delle università di Friburgo, Berna, Zurigo nel gennaio 1971”, 2017, pp. 95-143) è l’edizione de La Sacra Bibbia a cura e sotto la direzione di monsignor Salvatore Garofalo (Marietti, 1961). [P. M]

Síntesis

Traduccionés

Polaco - "[Konferencje]." W Miejsce chrześcijanina w świecie, Hansa Ursa von Balthasara i Luigiego Giussaniego - Giussani, von Balthasar - Wydawnictwo WAM - 2003
Español - "[Conferencias]." En El compromiso del cristiano en el Mundo, de Hans Urs von Balthasar y Luigi Giussani - Giussani, von Balthasar - Ediciones Encuentro - 1981

Obras Relacionadas

1971 - "[Conferenze]." In L'impegno del cristiano nel mondo, di Hans Urs Von Balthasar - Giussani, von Balthasar - Jaca Book - Italiano
1994 - Opere: 1966-1992: Vol. 2 - Giussani - Jaca Book - Italiano
2017 - "[Conferenze]." In L’impegno del cristiano nel mondo, di Hans Urs Von Balthasar e Luigi Giussani - Giussani, von Balthasar, Carrón - Jaca Book - Italiano

Traducciones de Obras Relacionadas

Portugués - “[Conferências].” Em O compromisso do cristão no mundo, de Hans Urs Von Balthasar e Luigi Giussani - Giussani, von Balthasar - Paulinas Editora - 2019

Texto Original

Nombres

Giussani Luigi  Autor
von Balthasar Hans Urs  Autor
Abre una página nueva