Latest update
03/07/2025
Giussani, Luigi. “Love for the Space of Freedom.” Interview by Luigi Amicone. 30 Days, 9 (1999): 24-25. [Translation].
Traduzione in lingua inglese dell’intervista concessa da Giussani a Luigi Amicone dal titolo “Amore allo spazio della libertà”, edita in 30 Giorni (9 1999: pp. 26-27).
Lo scritto fu proposto per la prima volta dal settimanale Tempi (“Laici, come il Papa e Clinton”, settembre 2, 1999, pp. 6-7) al termine della XX edizione del Meeting per l’amicizia fra i popoli dal titolo “L’ignoto genera paura. Il Mistero genera stupore“, svoltosi a Rimini dal 22 al 28 agosto 1999.
Nel settembre 1999, anche la rivista Litterae Communionis-Traces pubblicò il testo dell’intervista con il titolo “The Freedom of an Attempt”, traduzione di “La libertà di un tentativo” edito in Litterae Communionis-Tracce (8 1999: pp. 14-15). I testi in inglese proposti da Litterae Communionis-Traces e da 30 Days sono identici. [C. C.]
