Giussani, Luigi. “Il valore educativo della scuola libera: Anno scolastico 1994/1995.” Libertà di educazione, 1-2 (1994): 5-8.

In Libertà di educazione, bimestrale di cultura e politica scolastica a cura di DIESSE, è pubblicata una versione ridotta dell’articolo “Valore educativo della scuola libera”, uscito per la prima volta nel 1960 in un numero della rivista Vita e Pensiero dedicato ai problemi e alle prospettive della scuola cattolica e intitolato “La libertà della scuola” (Vita e Pensiero, 6 1960: pp. 401-408; negli anni ’60 il testo è ripubblicato più volte in forma integrale).
Il testo qui proposto (1994) è la riedizione senza variazioni di quanto pubblicato nel 1988 nella medesima rivista 3 (1988): 15-18).

Nel 1997, la versione integrale del 1960 diviene il capitolo “Valore educativo della scuola libera (1960)” di Porta la speranza: Primi scritti, miscellanea curata da Elisa Buzzi (Marietti, 1997, pp. 28-38. Con successive traduzioni). [P. M.]