L'equilibrio è una unità
Giussani Luigi  Autore

Italiano 30 Giorni 1999 Pagine: 9

Ultimo aggiornamento
04/08/2025


Giussani, Luigi. “L’equilibrio è una unità.” 30 Giorni, 3 (1999): 50-58.



Leggi il full text nell'edizione disponibile

2025 - L'attrattiva Gesù: Volume terzo - BUR Rizzoli - Italiano (pp. 322-335)

Storia Editoriale

È qui proposto il testo di una conversazione con l’Autore svoltasi in una casa dei Memores Domini il 15 dicembre 1994.

Nel luglio 1999 il dialogo è ripubblicato in versione integrale (inedite le pp. 321-322) nel volume della serie “Quasi Tischreden” L’attrattiva Gesù (BUR, 1999, pp. 321-335; T149; con successive traduzioni. Nuova edizione: BUR Rizzoli, 2025, pp. 321-335) che raccoglie conversazioni a tavola fra l’Autore e alcune giovani impegnate nel cammino della verginità in una casa dei Memores Domini.

Il testo di riferimento utilizzato come spunto di riflessione per il presente dialogo è Perché la Chiesa: Tomo 2: Il segno efficace del divino nella storia: Volume terzo del perCorso (Jaca Book, Milano 1992, pp. 130-132; nuova edizione: Rizzoli, 2003). [P. M.]

Sintesi Dei Contenuti

Traduzioni

Francese - L'''équilibre est une unité - Giussani - 30 Jours - 1999
Inglese - Equilibrium Is a Oneness - Giussani - 30 Days - 1999
Spagnolo - El equilibrio es una unidad - Giussani - 30 Dias - 1999
Tedesco - Die Ausgeglichenheit ist eine Einheit - Giussani - 30 Tage - 1999

Opere Collegate

1992 - Perché la Chiesa: Tomo 2: Il segno efficace del divino nella storia: Volume terzo del perCorso - Giussani - Jaca Book - Italiano
1999 - L'attrattiva Gesù: Volume terzo - Giussani - BUR - Italiano
2003 - Perché la Chiesa: Volume terzo del PerCorso - Giussani - Rizzoli - Italiano
2025 - L'attrattiva Gesù: Volume terzo - Giussani - BUR Rizzoli - Italiano

Traduzioni Opere Collegate

Ceco - Proč církev - Giussani - Paulínky - 2013
Francese - Pourquoi l'Église? - Giussani - Fayard - 1994
Francese - Pourquoi l'Église: ParCours: Volume III - Giussani - Les Éditions du Cerf - 2012
Inglese - Why the Church: Tome Two: Part Three: The Effective Sign of the Divine in History: Volume Three of the Course - Giussani - Cowa Publications -
Inglese - Why the Church? - Giussani - McGill-Queen's University Press - 2001
Lituano - Kodėl Bažnyčia? Trečia trilogijos dalis - Giussani - Katalikų Pasaulio Leidiniai - 2007
Polacco - Dlaczego Kościół: Tom trzeci serii PerCorso - Giussani - Pallottinum - 2004
Portoghese - Porquê a Igreja: Terceiro volume do PerCurso - Giussani - Editorial Verbo - 2004
Portoghese BR - O "sim" de Pedro - Giussani - Litterae Communionis-Passos - 2000
Portoghese BR - Por que a Igreja: Terceiro volume do PerCurso - Giussani - Editora Nova Fronteira - 2004
Russo - Začem Tserkov’: Put’: Kniga tret’ja - Giussani - Christianskaja Rossija - 2004
Slovacco - Prečo Cirkev?: Tretí diel trilógie PerCorso - Giussani - Oto Németh - 2014
Spagnolo - Por qué la Iglesia: Tomo 2: El signo eficaz de lo divino en la historia: Curso básico de Cristianismo: Volumen 3 - Giussani - Ediciones Encuentro - 1993
Spagnolo - El atractivo de Jesucristo - Giussani - Ediciones Encuentro - 2000
Spagnolo - Por qué la Iglesia: Curso básico de cristianismo: Volumen 3 - Giussani - Ediciones Encuentro - 2004
Spagnolo - Por qué la Iglesia - Giussani - Lohlé - Ediciones Encuentro - 2005
Spagnolo - Por qué la Iglesia: Curso básico de Cristianismo: Volumen 3 - Giussani - Ediciones Encuentro - 2014
Tedesco - Warum die Kirche?: Grundkurs christlicher Erfahrung: Band 3 - Giussani - EOS - 2013
Ungherese - Miért az Egyház? - Giussani - Vigilia Kiadó - 2014

Testo Madre

Nomi

Giussani Luigi  Autore
Apri in una nuova pagina