Não se impõe, mas corresponde
Cordas Durval  Traductor
Giussani Luigi  Autor

Portoghese BR CL-Litterae Communionis 1996 Páginas: 8

Última actualización
12/06/2025


Giussani, Luigi. “Não se impõe, mas corresponde.” Traduzido por Durval Cordas. Encarte em Litterae Communionis-CL, 50 (1996).



Full Text

Historial de las Ediciones

Traduzione in lingua portoghese per la diffusione in Brasile del testo “Non si impone ma corrisponde” edito in 30 Giorni (7-8, 1995: pp. 43-49).

Lo scritto riporta l’introduzione appositamente redatta dall’Autore al volume miscellaneo Alla ricerca del volto umano (Rizzoli, 1995, pp. 7-18), tradotto l’anno successivo in portoghese con il titolo Em busca do rosto do homem (Editora Companhia Ilimitada, 1996). [C. C.]

Síntesis

Traduccionés

Obras Relacionadas

1995 - Alla ricerca del volto umano - Giussani - Rizzoli - Italiano
1996 - Em busca do rosto do homem - Giussani - Editora Companhia Ilimitada - Portoghese BR

Traducciones de Obras Relacionadas

Croata - U potrazi za ljudskim licem - Giussani - Teovizija - 1999
Inglés - In Search of the Human Face - Giussani - Slant Books - 2025
Portoghese BR - Em busca do rosto do homem - Giussani - Editora Companhia Ilimitada - 1996
Ruso - V poiskach čelovečeskogo litsa - Giussani - Christianskaja Rossija - 1997
Español - El rostro del hombre: Las dimensiones reales de nuestro yo - Giussani - Ediciones Encuentro - 1996
Alemán - Entscheidung für die Existenz - Giussani - Edition Nuovo Mondo - 1998

Texto Original

1995 - Non si impone ma corrisponde - Giussani - 30 Giorni - Italiano

Nombres

Cordas Durval  Traductor
Giussani Luigi  Autor
Abre una página nueva