Appunti da una conversazione fra Giussani e un gruppo di Comunione e Liberazione di New York, svoltasi l’8 marzo 1986 presso la Large Meeting Room della cattedrale di St. Patrick (dato reperito presso l’Archivio della Fraternità di Comunione e Liberazione).

Il dialogo fu preceduto da una lezione dell’Autore, in cui ripercorse sinteticamente le tappe della storia del Movimento. Lo scritto fu editato nel 1986 con il titolo “Talk by Msgr Giussani in New York on March 6, 1986” in CL Newsletter (4 1986: pp. 4-6; la data dell’evento è errata) e con il titolo “From which life is C.L. born” ad introduzione del libretto Communion and Liberation: A movement in the Church: Speeches by John Paul II ([CL-Litterae Communionis, s.d.], pp. 3-8. Con successive traduzioni). Questo testo non è mai stato pubblicato in lingua italiana.

Si segnala che nel corso della stessa giornata ebbe luogo un secondo incontro con i membri della comunità di New York, edito con il titolo “Mobilitazione della coscienza: Repetita iuvant” in Litterae Communionis-Tracce (7 2000: inserto. Con successive traduzioni) (cfr. Alberto Savorana, Vita di don Giussani, Rizzoli, 2013, pp. 699-702). [C. C.]