Latest update
26/08/2024
Giussani, Luigi. “O motivo da vida como trabalho.” Traduzido por Carlos Augusto Faria. Encarte em Litterae Communionis-CL, 67 (1999).
Traduzione in portoghese per la diffusione in Brasile, a cura di Carlos Augusto Faria, del testo “Natale: motivo della vita come lavoro” pubblicato in Litterae Communionis-Tracce (11 1998: inserto). Si tratta di appunti da una conversazione di Luigi Giussani con un gruppo di novizi dei Memores Domini, svoltasi a Milano il 15 novembre 1998.
Nel 2001, lo scritto diventa il capitolo “Amor a Cristo, raiz do trabalho” nella sezione “O trabalho” di O eu, o poder, as obras: Contribuição de uma experiência (Cidade Nova, 2001, pp. 64-82), traduzione del volume miscellaneo L’io, il potere, le opere: Contributi da un’esperienza (“Amore a Cristo, radice del lavoro”, Marietti, 2000, pp. 60-78). Per l’edizione 2001 la traduzione è stata rivista. [C. C.]
