Il volume è la traduzione in lingua catalana dell’opera Il senso religioso (Rizzoli, 1997), comprensiva della Prefazione di James Francis Stafford (Prefaci, pp. 7-10; Rizzoli, 1997, pp. V-IX) e dell’“Introduzione” dell’Autore all’edizione italiana (“Introducció”, p. 11, Rizzoli, 1997, p. XI).
La traduzione è di Josep Maria Sucarrats e Joan Alsina Ballesté.