Giussani, Luigi. “Caríssimos amigos.” Traduzido por Durval Cordas. Litterae Communionis-Passos, 28 (2002): 23-24.

Traduzione in lingua portoghese per la diffusione in Brasile del testo “Carissimi amici” edito in Litterae Communionis-Tracce (3 2002: pp. 55-56). Si tratta della lettera che Giussani ha indirizzato a tutti i membri della Fraternità di Comunione e Liberazione il 22 febbraio 2002, in seguito allo scritto inviatogli da Giovanni Paolo II in occasione del ventesimo anniversario del riconoscimento dell’associazione da parte del Pontificio Consiglio per i Laici. 

Parallelamente alla diffusione del testo in lingua italiana, nel luglio dello stesso anno la lettera è ripubblicata senza variazioni, con il titolo “Carta de padre Giussani aos membros da Fraternidade”, nel libretto Mesmo vivendo na carne, vivo na fé do filho de Deus: Exercícios da Fraternidade de Comunhão e Libertação (Fraternità di Comunione e Liberazione, 2002, pp. 55-56). 

La traduzione è di Durval Cordas. [C. C.]