Última actualización
22/05/2026
Giussani, Luigi. “Über das gemeinschaftliche Urteil.” Clonline, 9. Oktober 2025. Pdf. https://de.clonline.org/de/aktuelles/artikel/2025-10-09-uber-das-gemeinschaftliche-urteil. [Übersetzung].
Lee el full text en la edición disponible
Traduzione in lingua tedesca del testo “Sul giudizio comunionale” edito in Litterae Communionis-Tracce (9, 2025: pp. 48-53), che riporta gli appunti da una conversazione tra Giussani e i monaci benedettini della comunità dei Santi Pietro e Paolo alla Cascinazza, svoltasi il 20 marzo 1982.
Il testo è qui proposto, per la prima volta in tedesco, a seguito della Giornata di inizio anno degli adulti di Comunione e Liberazione dal titolo “Cristo, nuovo principio di conoscenza e di azione” (Assago, 14 settembre 2025), analogamente all’edizione italiana di riferimento. [C. C.]